Le jury de la soixante quatrième compétition des crèches de Noël de Cracovie a annoncé les vainqueurs de cette année. Cette année, il s’agissait de faire le choix parmi 146 oeuvres. Comme d’habitude, ceux sont les jeunes enfants qui ont fait le nombre le plus important de crèches, mais la plupart des récompenses ont été remises à des constructeurs qui sont devenus depuis quelques années des vétérans de la construction des crèches de Noël.

Le grand gagnant est Bronislaw Piecik avec sa crèche de 1,6 mètres de hauteur, dans la catégorie des grandes crèches. Piecik est déjà un constructeur de crèches de renom puisqu’il a déjà participé 44 fois à cette compétition, qu’il a remporté le premier prix 24 fois et qu’il a reçu au total 60 récompenses. Comme le veut aussi la tradition, Piecik a aussi glissé des personnages à l’éfigie des membres constituant le jury dans sa crèche. C’est ainsi qu’il a par exemple représenté Anna Szalapak, membre de ce jury, avec un chapeau blanc dans cette crèche. Anna Szalapak est aussi une figure connue du milieu artistique de Cracovie car elle a souvent chanté dans le très célèbre cabaret Piwnica Pod Baranami. Piecik s’est aussi fait aider de ses deux filles lors de cette compétition.

La tradition des crèches de Cracovie vient des représentations qui avaient lieu au sein des églises lors des célébrations de Noël. D’ailleurs, l’une des plus anciennes figures des crèches de la ville de Cracovie provient de l’église de Saint André, datant du XIVième siècle. Pendant le XIXième siècle, la construction des crèches de Noël est devenue la principale occupation des maçons dans les quartiers de Cracovie. En effet, la période hivernale ne leur permettant pas de travailler, ceux-ci gagnèrent leur vie en construisant des crèches de Noël.

Normalement, suivant les règles de la tradition, une crèche de Noël de Cracovie se doit de contenir des tours et autres éléments architecturaux rappelant la ville de Cracovie. D’autres éléments aussi sont familiers à ce genre de crèche, tel que le Lajkonik, le chevalier tartare, le dragon de Wawel,...

Le premier prix pour ce qui est des crèches de taille moyenne a été remis à Leszek Zarzycki, celui des crèches de petite taille à Maciej Moszew, celui des crèches miniatures à Wieslaw Barczewski.

Cette année, le musée de l’Histoire a aussi organisé une exposition de crèches, mais celles-ci sont censées représenter la fête de la Nativité en Italie. Tous les ans, la société Giffoni Valle Piana organise une exposition de crèches italiennes de la région de Campania dans l’abbaye franciscaine de Giffoni. Cette année, cette société a permis de faire connaître 70 crèches italiennes au public polonais.

Les crèches de Noël italiennes diffèrent des crèches polonaises, les matériaux sont différents, les scènes sont propres à la vie rurale italienne. Pour les habitants de la région de Naples, Jesus est venu au monde parmi les gens les plus simples, ce qui explique ce pourquoi la scène de la Nativité est représentée lors des occupations les plus ordinaires.

L’exposition au Musée d’Histoire aura lieu jusqu’au 11 février 2007.