Le gouvernement polonais a fait savoir que cette mine allait faire parti d’un plus vaste ensemble de mine au sein de la compagnie Jastrzebska Spolka Weglowa S.A. Les employés ont été consultés à partir de deux référendums, mais ils ont rejeté les propositions de la direction de changement des conditions de travail. Par contre, cette même direction a poursuivi ses projets de restructuration ce qui constitue déjà une violation de la législation polonaise. ,

La mine de Budryk est l’une des plus productives du territoire polonais et ce en raison d’une politique de gestion très vigoureuse. La productivité du travail au sein de cette mine est deux fois supérieure à celle de la nation polonaise. Toutefois, en dépit de ces très bons résultats, les mineurs de cette mine sont les moins bien payés du reste de l’industrie minière polonaise. La direction a toujours refusé toute négociation de hausse salariale, ce qui a conduit à une baisse de la productivité au sein de la mine. Les mineurs ont continué leur mouvement de grève pendant Noël, et cela même s’ils ont dû restés loin de leur famille.

Les demandes de ces mineurs restent d’autant plus réalistes qu’il s’agit de faire en sorte que leur salaire puisse s’aligner sur les mêmes salaires que ceux des mineurs des autres mines de la compagnie Jastrzebska Spolka Weglowa. Le travail de mineur est aussi très difficile et il met en mauvaise condition l’évolution de la santé de chacun des salariés. Les accidents dans les mines, notamment les explosions, ne sont pas si rares, et la Pologne a connu de nombreuses tragédies au sein même de ces mines. Si l’ensemble de la Pologne vit encore du charbon et produit une ressource non négligeable, l’extraction de celui-ci se fait dans des conditions qui restent difficiles. L’un des exemples les plus récents démontrant la dangerosité de ce métier a été marqué par le décès de deux victimes d’une explosion qui s’est produite à 665 mètres de profondeur dans une mine de Myslowice, localisée dans la même région où se trouve le mouvement de grève.

Le mouvement de grève de la faim dans cette même mine vient de prendre un coup de sérieux encore plus important puisque dorénavant c’est une dizaine de mineurs supplémentaires qui ont entamé une grève de la faim. L’un des organisateurs de ce mouvement de grève, Grzegorz Bednarski, a aussi fait savoir que d’autres mineurs allaient rejoindre ce mouvement de grève de la faim. A l’heure actuelle, il y a 150 mineurs qui font la grève à plus de 1050 mètres de profondeur et 300 qui font grève à la surface. Les grévistes refusent désormais toute négociation et s’attendent à ce que les représentants de la compagnie les rencontrent au sein même de cette mine. De même, une cinquantaine de femme de la ville de Ornontowice, épouses des grévistes en question, sont parties à Varsovie afin de pouvoir rencontrer le ministre de l’économie Waldemar Pawlak. Leur demande n’a pas encore pu être satisfaite car le même jour le vice Premier Ministre était en réunion à Lublin. Waldemar Pawlak a aussi expliqué qu’il ne ressortait pas des compétences du gouvernement de devoir intervenir dans ce conflit dont la responsabilité revient à la compagnie JastrzÄ™bska Spółka WÄ™glowa.

Les familles des mineurs en grève ont donc dû passer les festivités de Noël et du Jour de l’An sans la présence de leur mari. De même, lors d’un mouvement de grève, les salariés ne disposent pas de la possibilité d’obtenir une rémunération financière, et celles-ci doivent survivre avec un manque salarial. Néanmoins, l’Union Nationale de Solidarité des Mineurs a mis en place un compte bancaire international qui a pu recevoir une aide s’élevant à 17000 zlotys en faveur des familles des mineurs. Ainsi, chaque mineur en grève de la mine de Budryk a pu recevoir une aide de 400 zlotys en vue de pouvoir continuer leur mouvement de protestation.

Le metteur en scène britannique Ken Loach est aussi venu exprimer son soutien à l’égard des mineurs de Budryk. Il a annoncé qu’il allait contribuer au fond de l’Union de Solidarité des Mineurs, et a expliqué que son action allait servir d’exemple pour des millions de travailleurs à travers toute la planète. Ken Loach est aussi connu pour sa récente production cinématographique « Un monde libre » mettant en scène des travailleurs en provenance des pays d’Europe Centrale et Orientale en Grande Bretagne, qui sont arrivés depuis l’intégration de la Pologne dans l’Union Européenne, et qui sont traités avec des salaires extrêmement bas et où les conditions de travail sont parfois déplorables.

Pour venir en aide aux mineurs polonais et soutenir leur mouvement de revendication, vous pouvez faire une donation sur le compte bancaire suivant :

BIC : POLU PL PR

IBAN : PL 23 8454 1053 2001 0041 5426 0001

Annotation à joindre (fond de support pour les familles des mineurs de la mine de Budryk) : ’Support fund for families of striking miners of Budryk’

Nom de la Banque : Orzesko-Knurowski Bank Spoldzielczy oddzial Ornontowice