Le Magazine International Polonais
Politique Economie
Entreprises Culture
Finances Emploi
International Europe

Lettre du Consulat (janvier/février 2008).

mercredi 2 janvier 2008.
 

Menu Principal
Communiqués
Informations
Hommage 2008
Calendrier
A venir

Communiqués.

Le Consul Général, Piotr Adamiuk et le personnel du Consulat de Pologne à Lyon vous souhaitent les meilleurs vÅ“ux de santé, de bonheur et de prospérité pour l’année 2008.

Revenir au menu principal

 

Informations.
Conformément à la décision du Conseil de l’Union européenne, la Pologne, l’Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte, la République Tchèque, la Slovaquie et la Slovénie ont rejoint l’espace Schengen dans la nuit du 20 au 21 décembre 2007. La levée des contrôles aux frontières concerne les frontières maritimes et terrestres et elle s’appliquera aux frontières aériennes fin mars 2008.
Selon les statistiques provenant de la Direction générale des douanes et des droits indirects à Paris,à la fin du troisième trimestre 2007 la valeur totale des échanges commerciaux franco-polonais dans la juridiction du Consulat Général de Pologne à Lyon a dépassée 2 mld d’EUR, ce qui constitue 19% du total des échanges commerciaux franco-polonais avec, pour la région Rhône-Alpes 1mld d’EUR, la Bourgogne - 216,6mln d’EUR, la PACA - 214,3mln d’EUR, la Franche-Comté - 191,8mln d’EUR, l’Auvergne - 158mln d’EUR, le Languedoc -Roussillon - 77,6mln d’EUR et la région Midi Pyrénées - 70mln d’EUR.
Informations.

La Section polonaise de la Cité Scolaire Internationale de Lyon ( CSI ) et l’ Association des parents d’élèves de la Section polonaise ( APESP ) invitent les jeunes de 11 à 18 ans à s’inscrire au cours de théâtre mené en langue polonaise et dirigé par un acteur et metteur en scène professionnel. Info : A. Vallet, e-mail : tvallet@free.fr .

L’Ecole Polonaise de Lyon invite ses élèves ainsi que ses anciens élèves à participer au concours du meilleur emblème de l’Ecole . Les projets présentés sous forme libre doivent être déposés fin mars 2008, au siège de l’Ecole : Collège St. Marc, 11 rue Soeur Bouvier, ou envoyés par voie postale au Consulat Général de Pologne, 79, rue Crillon, 69006 Lyon.
Le Figaro Magazine organise la Fête du Livre dans les salons de l’Hôtel de Ville de Lyon, le 2 février 2008 de 14h à 18h30. Parmi les auteurs invités sera présente Beata de Robien, historienne d’origine polonaise qui dédicacera son dernier ouvrage Le Roman de la Pologne paru aux éditions du Rocher .
L’Association Frédéric Chopin de Lyon invite à participer à une série de concerts donnés par Frédéric Aguessy le 11 janvier, Sergueï Koudriakov le 15 février, Rojstem Saïtkoulov les 19 et 20 mars. Réservations : tél. 04 72 71 81 93. Info : http://chopinlyon.com/association_chopin.htm .
L’association Wspólnota Polska invite les groupes folkloriques polonais de l’étranger à participer au XIV ème Festival International des Groupes Artistiques Polonais de l’Etranger , qui aura lieu à Rzeszów du 17 au 24 juillet 2008. Les candidatures doivent être déposées avant le 15 février 2008. Les renseignements et les formulaires de participation sont disponibles sur le site : www.wspolnota-polska.rzeszow.pl .
La Fondation MÅ‚oda Polonia invite les jeunes polonais vivant à l’étranger à participer à l’olympiade scientifique Polonaida 2008 . Les travaux écrits doivent être envoyés à ‘ Fundacja MÅ‚odej Polonii ’, Krakowskie PrzedmieÅ›cie 64, 00-320 Warszawa, avant la fin du mois de février 2008. Règlement et conditions de participation : ttp ://mlodapolonia.org/poloniada2008.html.
La Maison de la Culture à Rybnik en Pologne invite les jeunes de l’étranger âgés de 5 à 21 ans, à participerà la VIII ème édition du concours de la peinture Les Grands Connus et Inconnus , intitulé ‘ Modigliani le Prince de Montparnasse’ . La date limite de dépôt des projets a été fixée au 28 mars 2008. Info : aldona-creatio@wp.pl , http://www.mdk.hg.pl .
La fondation pour l’Université Jagellonne de Cracovie invite à participer au concours de la communauté polonaise, dont le prix est le livret universitaire ouvrant droit à l’inscription à l’Université de Cracovie. Info : www.fundacja.uj.pl.

Le Centre de Vacances Panorama à Ustronie Morskie, près de la mer Baltique, invite les établissements polonais de l’étranger à organiser des colonies et des séjours pour jeunes . Info : www.panorama.afr.pl .

Le film polonais ‘ Trójka do wziÄ™cia’ mis en scène par Bartek Konopka a remporté le Grand Prix au XXII ème Festival de courts-métrages de Brest (18-19 novembre 2007r.).
Revenir au menu principal

 

Hommage et anniversaire 2008 .

Par la décision du Parlement européen et du Conseil de l’UE, l’année 2008 a été proclamée année européenne du dialogue interculturel . C’est aussi l’année des commémorations du 90 ème anniversaire du recouvrement de l’indépendance pour la Pologne , du 65 ème anniversaire du soulèvement du Getto de Varsovie , ainsi que du 10 ème anniversaire de la mort de Zbigniew Herbert , le grand poète, essayiste et dramaturge polonais du XX ème siècle.

Revenir au menu principal

 

Calendrier.
06/01 Lyon, Eglise Sainte Trinité, 111 av. Jean Mermoz, 8 ème arr., 10h00 - messe suivi par un concert du Nouvel an donné par le chÅ“ur Polonium  et le groupe Trotwood . Info : tél. 04 77 90 41 40.
10/01 Toulon, Le Verges-Sanary, 15h30 - conférence de Marysha Gomes-HoÅ‚dakowska sur sa déportation en Sibérie . Info : tel. 04 94 93 55 50.
13/01 Roche la Molière, cinéma le Royal, 15h00 - crèche vivante organisée par l’association Espoir – Nadzieja , concert donné par le chÅ“ur Polonium et le groupe Trotwood . Info : tél. 04 77 90 41 40.
13/01 Villeurbanne , Centre Culturel de la Vie Associative - fête de Nouvel an avec l’Association Franco-Polonaise de Villeurbanne . Info : 04 78 74 07 27.
13/01 Alès , Salle Polyvalente - Lotto avec l’association La Polonaise des Cévennes.
Info : tél. 04 34 28 01 88.
19/01 Dijon, salle Devosge, 20h30 - gala du Nouvel An de l’association Warszawa .
Info : tél. 03 80 30 41 29, warszawa@wanadoo.fr .
19/01 Alès , Espace André Chamson - ‘ Galette des Rois’ organisée par l’association La Polonaise
des Cévennes
. Info : tél. 04 34 28 01 88.
20/01 Grenoble, Maison Polonaise, 12h30 - repas convivial organisé par l’Amicale Polonaise du Dauphiné et ses amis de France-Hongrie. Info : tél. 04 76 70 40 11, contact@amicalepolonaise.com .
20/01 Toulon, Eglise de Montéty, 15h00 - messe polonaise suivie d’une rencontre à la salle paroissiale (‘ oplatek , ‘ et ‘ Galette des Rois’) . Info : Amicale Franco-Polonaise du Var , tel. 04 94 93 55 50.
24/01 Lyon, Pub Amsterdam, 22 Quai Romain Rolland, 5 ème arr., 20h00 - rencontre avec des étudiants polonais organisée par l’association AFP Polska . Info : polska69001@hotmail.fr .
26/01 Lyon , Collège St Marc, 11 rue soeur Bouvier, 5 ème arr., 13h00 - carnaval avec la participation des élèves de l’Ecole polonaise et de la Section polonaise CSI de Lyon. Thème : Personnages de contes de J. Brzechwa. Info : A. Vallet, tvallet@free.fr .
26/01 Lyon, Eglise Sainte Trinité, 111 av. Jean Mermoz, 8 ème arr., 20h30 - concert ‘ Musique et chant de Pologne et Irlande ’ par le chÅ“ur Polonium et le groupe Trotwood . Info : tél. 04 78 74 47 57.
27/01 Grenoble, Maison Polonaise, 15h00 - crèche vivante, chants de Noël, ‘ opÅ‚atek ’ ; programme préparé par les enfants de l’école polonaise, leurs parents et leurs professeurs. Info : tél. 04 76 70 40 11, contact@amicalepolonaise.com .
01/02 Lyon , Consulat Général de Pologne à Lyon, 19h30 - soirée organisée à l’occasion de la parution du livre Le Roman de la Pologne de Beata de Robien en présence de l’auteur. Info : tél. 04 78 93 14 85.
02/02 Toulon, Cité culturelle, 8 cité Montéty, 15h30 - conférence ‘ Janusz Korczak - Médecin polonais, initiateur des Droits de l’Enfant’ . Info : Amicale Franco-Polonaise du Var , tel. 04 94 93 55 50.
02/02 Grenoble, Maison Polonaise, 20h00 - carnaval : soirée dansante costumée et concours du meilleur déguisement. Info : tél. 04 76 70 40 11, contact@amicalepolonaise.com .
09/02 Grenoble , l’ancien musée de Grenoble, 9, pl. Verdun, 19h30 – ‘ Gala de Convergence’  : échanges entre les associations, présentations, apéritif suivi d’un buffet dînatoire, loterie (prix : panier ‘ saveurs du monde’ ). Entrée gratuite. Réservation au 04 76 26 38 99, ou par e-mail : akostrzewa@free.fr .
16/02 Lyon, Consulat Général de Pologne à Lyon, 19h30 - soirée du film polonais organisée par le Consulat Général de Pologne et l’association AFP Polska . Réservation au 04 78 93 14 85.
Revenir au menu principal

 

A venir .
Le Printemps des poètes présenté dans le nouveau siège de Théâtre des Asphodèles du 4 au 5 mars 2008.
La lecture des poèmes ‘en cent langues’ organisée par des institutions culturelles et des établissements diplomatiques et consulaires de l’Italie, la Grèce, l’Allemagne, la Slovaquie, le Portugal… La Pologne sera représentée par le Consulat de Pologne à Lyon et l’Institut de l’Langue et de Civilisation Polonaises ( ILCP ). Réservation au 04 78 62 89 42. .
Revenir au menu principal

Source :

KG RP Lyon : www.lyonkg.polemb.net

Copyright © 2007 SwietaPolska EURL. Tous droits réservés.
Site, publication, journal sont protégés par le droit d'auteur et le droit de la propriété intellectuelle
Reproduction interdite www.swietapolska.com
Répondre à cet article