La cour de Koszalin, au nord-est de la Pologne, vient d’attribuer la somme de 20000 zlotys de dommages intérêts à Leszek Jeger dont la femme et les enfants ont été tués il y a de cela 4 années. Beata Jeger, ainsi que ses filles de 12 ans et de 9 ans, ont été assassinées en juillet 2003 dans une maison d’hôtes ,qui appartenait à la femme de Jeger, par des cambrioleurs qui avaient pénétré à l’intérieur. Après un procès qui a duré deux années, les deux meurtriers en question, Rafal Jagiello et Andrzej Kozlowski, ont été emprisonnés à vie.

Parmi les premiers suspects, il y avait Leszek Jeger lui même. La police l’avait arrêté en mars 2004 lorsque les corps avaient été découverts dans les alentours de la maison en question. Incriminé suite aux déclarations de Jagiello pour avoir participé au meurtre ainsi que pour l’avoir commandité, Leszek Jeger a passé six mois en prison.. Il a été dégagé de tout chef d’accusation en juin 2005 et il est devenu auxiliaire du procureur dans l’enquête qui avait commencé quatre mois plus tard.

Leszek Jeger avait demandé 1,5 millions de zlotys de dommages intérêts pour l’emprisonnement illégal au trésor public. La cour a reçu sa demande comme légitime, mais a préféré réévalué la somme à la hauteur de 200000 zlotys. Le but de cette compensation est d’aider Jeger suite à la perte de son emploi et de ses problèmes de santé.