2007年2月，随着贯穿波兰北部的新高速公路建设，为了修建一个连接奥古斯图夫市的环形公路，一个2000年被确定为欧洲级自然的风景区遭到了破坏。新高速公路的名字叫Viabaltica，意为北欧巴尔特国家连接中西欧的纽带。

很明显，修建新高速公路是正确的，但问题在于波兰政府（总理为法律与公正党的雅罗斯卡夫. 卡钦斯基）要修建的这个环形公路。因为与欧盟法律相违背，波兰政府并没有权利在这个自然风景区内修建工程。由于波兰法律规定在一些鸟类保护区内不得修建任何形式的工程，波兰政府曾一度搁浅了环形公路修建计划。然而这条始于2007年3月的法律却夭折于2007年8月1日。尽管对欧洲议会承诺了停止一切破坏性工程，但波兰政府还是决定于2007年8月1日重新动工修建这个环形公路。为什么修建这个环形公路会破坏Rospuda山谷呢？一方面，这个环形公路将贯穿Rospuda这个未受任何人为干扰的动植物保护区。

另一方面，波兰建设部所有的计划都不能让Rospuda山谷幸免于难。而那些不破坏自然生态的提议却始终进不了政府的议事日程。

因此，唯一挽救Rospuda山谷的方法就是面向欧洲及世界起草一份请援书并征集众人的签名，然后把它寄往欧洲议会，由欧洲议会转递给欧洲法院裁决。

Rospuda山谷需要您的帮助，您的签名。这个请援书也可以维护欧盟宪法的严肃性。

请您到这个网址签名：

http://www.swietapolska.com/news/swpolska828.html

您只需要登陆并填写一份表格，这份表格用法语写成。但您可以找到一种适合您的语言版本。

您签完名后将会收到我们的确认邮件。

请援关系到波兰人民的日常生活，也关系到波兰以及在布鲁塞尔签定的欧盟法律。为了这条连接波兰与北欧巴尔特国家的高速公路的修建，更为了波兰的Rospuda山谷不遭到破坏，我们应该重新制订一个完整的，不破坏自然生态的计划。

Photos